沪江小Q / 全部问题 / 日语 / 听说读写

英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  公益 |  更多
我要举报 [已解决问题]

小D日语每日一句讲解征集(100121)

提问者: 沪江小D - Q叶五级 
悬赏沪元:50 浏览 566 次
句子在这里:朝晩、とても寒くなりましたので、体調管理に気をつけてください。 / あさばん、とてもさむくなりましたので、たいちょうかんりにきをつけてください。
最近早晚特冷,请注意身体健康。

要求:解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词,给予一定的解释。
最佳答案
とても:非常
寒い:寒冷的
寒くなりました:变冷了。
ので:表原因。
体調管理:健康管理。
きをつけて:注意。
最近寒流来袭,早晚都很冷,大家要注意身体,多穿点衣服,不要生病哦!

登录以后可看到完整内容!没有账号?立即注册»
2010/1/21 8:25:19 回答者:張0898
其它回答(5)
“に”怎么解释?!
表示目的?
2年前 回答者: sssdsd - Q籽一级
...に気をつける 是固定搭配,表示注意...,に前边的就是需要注意的对象
eg:言葉に気をつけて話す人
   说话注意用词的人
3
2年前 回答者: jiercai - Q籽一级
这是一个祈使句,用于叮嘱别人的时候使用。
注意“に気をつける” 是固定搭配,前面一定要用に的。
2年前 回答者: 月亮假小子 - Q籽一级
朝晚「あさばん」:1.早晚 2.日夜,经常
とても:1.无论如何也...,怎么也...。例:~だめだ/怎么也不行。 2.非常,很,挺
寒い「さむい」:冷,寒冷
寒くなりました:变冷了
ので:《接续助词》因为,由于。
体調「たいさょう」:健康状态,身体条件
管理「かんり」:1.管理;管辖 2.经管,保管
気をつける:小心,注意
~に気をつける:注意什么前面用に
ください:1.请给(我)... 2.请...

6
2年前 回答者: liuaina1985 - Q籽一级
朝晩【あさばん】:早晚,日夜

とても:非常

寒くなりました:变冷,过去式

ので:表原因

体調【たいちょう】:健康状态,身体条件

管理【かんり】:管理

体調管理:注意身体状况

気をつけて:小心,注意

……てください:请……

在早晚寒冷的情况下,关心他人时可用。
2
2年前 回答者: 闷油瓶 - Q枝四级
   您需要登录以后才能查看评论及回答问题!没有账号?立即注册»

我的问题    我要提问




相关链接

快到期问题