沪江小Q / 全部问题 / 日语 / 听说读写

英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  公益 |  更多
我要举报 [已解决问题]

小D日语每日一句讲解征集(100116)

提问者: 沪江小D - Q叶五级 
悬赏沪元:50 浏览 628 次
句子在这里:今夜は雨になるそうです。 / こんやはあめになるそうです。
据说今晚会下雨。  

要求:解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词,给予一定的解释。
最佳答案
今夜は雨になる そうです。
【內容】              【表咡說】
首先,先將此句區分為兩部分。
因為我們曾經學過的 そうです 有下列兩種用法:
1 動詞原型或是常體句(名詞だ/形容動詞だ/形容詞) + そうです:
  作為傳聞助動詞來使用,前項加的動詞原型表示傳聞或是聽說的 內容。且此助動詞只能  置於句尾「~そうです。」,沒有任何的變化。
  例如:過去式「~そうでした。/~そうだった。」或是否定形「~そうではありません。/~    そうではない。」。

2 動詞連用型(即動詞第二變化)/ 形容詞去イ / 形容動詞加ナ + そうです:
(此項用法無法跟名詞作相連接)
①作為樣態助動詞來使用,前項加的動詞二變則主要用來表示依「視覺」所見而下的判斷或 是心理層面的印象。
②可以放的位置較自由,可放在句中或是句尾。置於句中時,則須因應後面接續詞類的不用 而有不一樣的變化。
 例:おいしそうなラーメンです。⇒ そう 後項如果接名詞的話,~そうな+名詞。
   誰か後ろに追いかけそうに必死に走っている。⇒ そう 後項如果接用言(動詞/形容   詞/形容動詞)的話,~そうに+用言。
③此項助動詞有變化,且每項變化皆有不同的模式。
 例:動詞第二變化 そうもない/そうにない/そうにもない。
   空に雲が一つもない。今日一日中雨が降り(そうもない/そうにない/そうにもない。)
   
   形容詞去イ・形容動詞語幹 そうではない。形容詞・形容動詞否定形去イ なさそうだ。
   
   有名だ⇒有名そうだ⇒有名そうではない。
   有名だ⇒有名ではない⇒有名ではなさそうだ
   
   おいしい⇒おいしそうだ⇒おいしそうではない。
   おいしい⇒おいしくない⇒おいしくなさそうだ。

登录以后可看到完整内容!没有账号?立即注册»
2010/1/16 2:17:04 回答者:jjil74
   您需要登录以后才能查看评论及回答问题!没有账号?立即注册»

我的问题    我要提问




相关链接

快到期问题