[已解决问题] 日语“ 最後 ”怎么读？什么意思？
最佳答案
最後] 【さいご】 【saigo】
（1）最后zuìhòu,最终zuìzhōng,最末zuìmò.
最後の努力／最后的努力.
最後の瞬間／最后时刻.
最後の日／最后的一天;结束jiéshù的日子.
最後のあがき／最后〔垂死〕的挣扎.
最後の手／最后一招.
最後まで戦う／战斗zhàndòu到最后;斗争到底.
最後までおつきあいする／奉陪fèngpéi到底.
ついに最後までがんばり通した／终于坚持jiānchí到底.
仕事を最後までやりぬく／把工作进行到底.
音楽会を最後まで聞く／把音乐会┏听到底〔听完〕.
最後の5分間が大事だ／最后的五分钟非常重要.
これを最後にもう2度とお前には会いたくない／这作为最后一次,再也不想看见你了.
最後にひとこと申し上げます／最后我再说一句话.
最後には勝利するであろう／终究zhōngjiū是要胜利的.
この推理小説の最後はどうなるのだろう／这部推理小说的结局会是怎样的.
（2）〔…したら最後の形で〕（一旦yīdàn……）就完了jiù wán le,就没有办法了jiù méiyǒu bànfǎ le.
あの人は言い出したら最後,あとへ引かない／他一旦说出口了,就决不让步.
提问者对于答案的评价：谢谢
（1）最后zuìhòu,最终zuìzhōng,最末zuìmò.
最後の努力／最后的努力.
最後の瞬間／最后时刻.
最後の日／最后的一天;结束jiéshù的日子.
最後のあがき／最后〔垂死〕的挣扎.
最後の手／最后一招.
最後まで戦う／战斗zhàndòu到最后;斗争到底.
最後までおつきあいする／奉陪fèngpéi到底.
ついに最後までがんばり通した／终于坚持jiānchí到底.
仕事を最後までやりぬく／把工作进行到底.
音楽会を最後まで聞く／把音乐会┏听到底〔听完〕.
最後の5分間が大事だ／最后的五分钟非常重要.
これを最後にもう2度とお前には会いたくない／这作为最后一次,再也不想看见你了.
最後にひとこと申し上げます／最后我再说一句话.
最後には勝利するであろう／终究zhōngjiū是要胜利的.
この推理小説の最後はどうなるのだろう／这部推理小说的结局会是怎样的.
（2）〔…したら最後の形で〕（一旦yīdàn……）就完了jiù wán le,就没有办法了jiù méiyǒu bànfǎ le.
あの人は言い出したら最後,あとへ引かない／他一旦说出口了,就决不让步.
2007-9-13 9:56:36
回答者：vanhelen
提问者对于答案的评价：谢谢
评论