|
楼主问的并不是格式问题,而是季节问候语吧? 关于格式问题,楼主自己去google用“手紙 書き方”作为关键词搜索一下吧,很多的,也可以自己买本书来看看。 一般来说,写给长辈或者身份地位比自己高的人的时候 基本格式如下: XX様 拝啓 初めの挨拶…………………………………………………… 本文(近況報告)……………………………………………… 終わりの挨拶…………………………………………………… 敬具 日付 自分の名前 关于季节问候语,实在是太多了,楼主也可以自己去搜索,看看这里就有很多:http://www.letter-g.com/season/index.html 我就把新年里面常用的举一些例子吧 新年月の書き出しの言葉 新春を寿ぎ、ご挨拶申し上げます。 謹んで年頭のご挨拶を申し上げます。 皆様ご壮健で、良き新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。 皆様お揃いで、おだやかな正月をお迎えのことと存じます。 元旦にはご丁寧な年始のご挨拶をいただき、まことにありがとうございました。 新年の結びの言葉 本年一年の、ますますのご健勝とご繁栄をお祈り申し上げます。 本年のより一層のご健勝とご活躍を、心よりお祈り申し上げます。 本年もご多幸な年となりますよう、祈念いたします。 本年もお健やかな一年となりますように。 今年も変わりませずご交誼を賜りますよう、お願い申し上げます。 |