法语语法

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

en semaine V.S par semaine

提问者： mauresmo1986 - Q籽一级

浏览 688 次

我在做题时，经常发现表示每周的表达，有时是en semaine，有时是par semaine，就不太确定应该填哪个了，这两个有什么区别泥(⊙o⊙)？谢谢帮助！

最佳答案

en semaine是个固定的词组，表示平时（也就是除了周日和节假日之外的日子）
如：les prix d'entrée du musée en semaine et le dimanche 平时和周日博物馆门票的价格

par semaine带有分配的概念，表示每周……
比如：deux fois par semaine 每周两次

登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»

2009/12/13 21:49:42 回答者：moonlight87

提问者对于答案的评价：原来如此。。。