[已解决问题] ケータイ設定
所有回答(5)
|
手机设置 手机设定 手机设定 ケータイ設定 携带设置 对于补充问题的回答。 这2个词的区别在日本人之间也是一个有趣的话题。 给2个参考答案。 答案1：「携帯」と「ケータイ」では対象範囲が異なる。「携帯」と書くとDoCoMo / au / Softbank Mobileの3社を指しますが、「ケータイ」はPHSも含むのだそうです。 大案2：「携帯」在具有手机意思的同时还具有其他的意思（比如作为动词），而「ケータイ」更能够让人一下子就想到手机。 |
相关问题
评论