沪江小Q / 全部问题 / 能力英语 / 英语综合
Freedom of speech and expression
Freedom of religion
Freedom from want
Freedom from fear
His inclusion of the latter two freedoms went beyond the traditional American Constitutional values protected by the First Amendment, and endorsed a right to economic security and an internationalist view of foreign policy that have come to be central tenets of modern American liberalism. They also anticipated what would become known decades later as the "human security" paradigm in social science and economic development.
麻烦大家了~大家尽快啊~
问题补充：The Four Freedoms are goals famously articulated by United States President Franklin D. Roosevelt in the State of the Union Address he delivered to the United States Congress on January 6, 1941. In an address also known as the Four Freedoms speech, FDR proposed four points as fundamental freedoms that humans "everywhere in the world" ought to enjoy:
这三段都要翻译哦~
Freedom of religion
Freedom from want
Freedom from fear
His inclusion of the latter two freedoms went beyond the traditional American Constitutional values protected by the First Amendment, and endorsed a right to economic security and an internationalist view of foreign policy that have come to be central tenets of modern American liberalism. They also anticipated what would become known decades later as the "human security" paradigm in social science and economic development.
麻烦大家了~大家尽快啊~
问题补充：The Four Freedoms are goals famously articulated by United States President Franklin D. Roosevelt in the State of the Union Address he delivered to the United States Congress on January 6, 1941. In an address also known as the Four Freedoms speech, FDR proposed four points as fundamental freedoms that humans "everywhere in the world" ought to enjoy:
这三段都要翻译哦~
最佳答案
言论表达的自由
宗教信仰的自由
摆脱穷苦的自由
免于惊恐的自由
这后两个自由的提出超越了受第一修正案保护的传统美国宪法的价值观，并认同了对社会经济安全的权利和外交策略上的国际性理念，而这些都已成为现代美国自由主义的核心原则。它们也预料到会在几十年后被看成是在社会科学和经济发展中的“人类安全”范例。
四大自由是美国富兰克林罗斯福总统1941年1月6日在众议会所做的著名的国情咨文讲演中清楚表述的总目标。 在这个也被称为是四大自由的演讲里，富兰克林罗斯福提出了世界上任何角落的人类都应该享有这四个基本的自由。
登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»
提问者对于答案的评价：比我翻的好多了，呵呵，THX
宗教信仰的自由
摆脱穷苦的自由
免于惊恐的自由
这后两个自由的提出超越了受第一修正案保护的传统美国宪法的价值观，并认同了对社会经济安全的权利和外交策略上的国际性理念，而这些都已成为现代美国自由主义的核心原则。它们也预料到会在几十年后被看成是在社会科学和经济发展中的“人类安全”范例。
四大自由是美国富兰克林罗斯福总统1941年1月6日在众议会所做的著名的国情咨文讲演中清楚表述的总目标。 在这个也被称为是四大自由的演讲里，富兰克林罗斯福提出了世界上任何角落的人类都应该享有这四个基本的自由。
登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»
2009/11/23 21:53:58
回答者：cwu08820
提问者对于答案的评价：比我翻的好多了，呵呵，THX
其它回答(2)
|
自由表达观点和演讲
自由的宗教信仰 自由的需要 自由的害怕 他信中包含的两个自由超越了被第一次修正保护的传统美国宪法，而且承认了经济安全的权利以及一种对于外国政策的国际主义者的视角。而这种外国政策已经成为现代美国自由主义的核心原则了。他们也在社会科学和经济发展上提前使用了那些可能在几十年后才被了解是“人类安全”的范例。 这四个自由是由美国总统富兰克林*罗斯福简单说明的目标，他于1941年的1月6日在州联合讲话上发表给美国国会的听的。这个讲话也被称为四个自由演讲，罗斯福把这四点作为“全世界”人民的基本自由和应该享受的权利而提出的。 仅供参考~~~ 言论自由和表达 宗教自由 免于匮乏的自由 免于恐惧的自由 他对后两种自由列入超出了传统的美国宪法价值观的第一修正案的保护，并赞同对经济安全的权利，是国际主义的外交政策认为，已逐渐在现代美国自由主义的核心原则。他们还预计会有什么几十年后成为著名的“人类安全”的社会科学和经济发展模式。 四大自由是著名的美国总统富兰克林罗斯福阐述在发表国情咨文演说，他向美国国会于1941年1月6日国家的目标。在一个地址也被称为四大自由发言，罗斯福提出的四点基本自由，人类“世界各地”应享有。 |
