沪江小Q / 全部问题 / 日语 / 听说读写

英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  公益 |  更多
我要举报 [已解决问题]

小D日语每日一句讲解征集(091108)

提问者: 沪江小D - Q叶五级 
悬赏沪元:50 浏览 628 次
句子在这里:ちょっと耳貸して。 / ちょっとみみかして。
过来过来(跟你说个悄悄话)。

要求:解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词,给予一定的解释。
最佳答案
みみをかす【耳を貸す】听取意見;靠近耳朵说话;说悄悄话。

在口语中就简化成了“耳貸す”

当你想和你的亲密爱人说悄悄话的时候,这一句话很实用的喔。↖(^ω^)↗




登录以后可看到完整内容!没有账号?立即注册»
2009/11/8 1:22:29 回答者:steve982927
其它回答(1)
ちょっと耳を貸してください的口语形式

1
2年前 回答者: 小玲shirlly - Q芽二级
   您需要登录以后才能查看评论及回答问题!没有账号?立即注册»

我的问题    我要提问




相关链接

快到期问题