[已解决问题] 日语“ 春香 ” 如何翻译？
提问者： 最亮的星光 - Q籽一级  [收藏]
浏览 900 次
如题
所有回答(2)
如果是日本人名字的春香
一般都是训读
はるか
如果是韩国那位春香或者哪个中国人的名字叫春香
那一般都是音读
しゅんこう
1年前 回答者： vanhelen - Q根九级
如果是韩国春香或中国春香名字???
For example, 你知道 韓国 イ・ドンゴン  吗???  日语 イ・ドンゴン,李东健是也!
所以韩国春香,  韩音춘향 日语  チュニャン
中国春香则用中音来翻, 翻译成 ツゥンシャン...
1年前 回答者： KCNing - Q籽一级
评论
   您需要登录以后才能回答！

我的问题    我要提问

更多来自 最亮的星光 的提问

相关链接

快到期问题