日语教程

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

帮忙翻译：医生要求她静养一周。

提问者： jsl0228 - Q苗三级

悬赏沪元：30 浏览 417 次

如题

问题补充：怎么是英文呢？我想要的是日文翻译呀？

最佳答案

医生要求她静养一周

彼女は医者に一週間静養するように言われました。

医者は彼女に一週間静養するように言いました。

登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»

2009/9/18 9:11:58 回答者：yzpiao

提问者对于答案的评价：谢谢啦~！

其它回答(1)

The doctor asked her to stay in bed for a month .

2年前回答者： 栖息谷 - Q籽一级