沪江小Q / 全部问题 / 日语 / 听说读写

英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  公益 |  更多
我要举报 [已解决问题]

小D日语每日一句讲解征集(090908)

提问者: 沪江小D - Q叶五级 
悬赏沪元:50 浏览 536 次
句子在这里:番号交換しよう? / ばんごうこうかんしよう?
我们交换手机号码吧?

要求:解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词,给予一定的解释。
最佳答案
番号交換しよう? / ばんごうこうかんしよう?
先解释单词意思:
1,番号的意思:号码.号数,号头.
2,交換しよう
 先把它变回原形:交換する
 交換しよう是交換する的意向形.(意向形的解释看下面)
3,此文为口语,文中在番号后省略了を这个助词.还有在前面省略了手机的这单词(携帯電話けいたいでんわ),还有就是省略了(我们)
  在口语中和某种场合来说,一些语句可以省略的,不过对于初学者还是要一步一步的走比较好.
 这句话的应用场合:一般用于朋友之间,还有刚认识的朋友,(通常用在分手时,为了还能联系.注:分手不是指情侣分手)注意一下,不要和上级的人说这样的话,(尤其是女性,如果说这样的话,会被人误会你很开放.)
下面介绍下意向形的用法:意志形主要是在表现自己的意愿时实用。所谓的「意志形」指的是动词的意志形。

1 意志形的变化方法
动词变为意志形的时候,仍然要根据动词的分类来记忆。
A 五段动词
所有的五段动词变成意志形的时候,都要把结尾的假名变为相应的「お段」假名,然后加上「う」
B 一段动词
一段动词的变法很简单,就是把「る」去掉,然后加上「よう」就可以了。
C 特殊动词
「する」和「来る(くる)」的变化是「しよう」和「来よう(こよう)」要注意「来」的读法。

2 意志形的两种用法
A 「意志形+と思っている」
这是表示自己的意愿、打算的表达方法。比如说「我打算在大公司里工作」

B 表达「邀请、劝诱」时的用法
例句实际上是跟第二者说的,包含一种「我们快去吃饭吧」的意思。

1.「意志形」の作り方
A.五段动词
会う・・・・・・う→お+う = 会おう
书く・・・・・・く→こ+う = 书こう
话す・・・・・・す→そ+う = 话そう
立つ・・・・・・つ→と+う = 立とう
饮む・・・・・・も→も+う = 饮もう

B.一段动词
寝る・・・・・・×る+よう = 寝よう
食べる・・・・・・×る+よう = 食べよう
教える・・・・・・×る+よう = 教えよう

C.サ変动词とカ変动词
する → しよう
来る → 来よう(こよう)

2.「意志形」の使い方
A.「意志形+と 思っています」= ~つもりです
1.私は大きい会社に勤めようと思っています。 =私は大きい会社に勤めるつもりです。
2.私は医者になろうと思っています。 =私は医者になるつもりです。
3.病気のときとても苦しかったけれど、死のうとは思いませんでした。
B.诱う(さそう)とき
ああ、お腹が空いた。早く食事に行こうよ。 =一绪に食べに行きましょう

登录以后可看到完整内容!没有账号?立即注册»
2009/9/8 8:29:58 回答者:言語2009
其它回答(3)
合コン(联谊)の時、よく使われる
2年前 回答者: heart_see - Q籽一级
在朋友之间的对话时
2年前 回答者: coco85231 - Q籽一级
原句应为:
   番号を交換する。


1
2年前 回答者: addaiyuan - Q籽一级
   您需要登录以后才能查看评论及回答问题!没有账号?立即注册»

我的问题    我要提问




相关链接

快到期问题