to beat around (about) the bush:
拐弯抹角, 旁敲侧击, 说话绕圈子
<go after the bush>不是固定搭配
<beat around the bush> 词源:
原意是指猎人在打猎时,先在草从附近拍打,
以让鸟类猎物受惊而现出足迹,从而引申出借由迁回的方式,
不针对问题回答,即拐弯抹角。
----------------------------------摘自网络
登录以后可看到完整内容!没有账号?立即注册»
提问者对于答案的评价:回答得很好~谢谢~