关于 make out

[已解决问题] 关于 make out

提问者：暴政 - Q籽一级 [收藏]

浏览 603 次

i short lady made out the account of a customer.
这么翻译：一个妇人窃取了一个消费者的账户。对否？还有short怎么翻译比较好？

最佳答案

是A short lady吧
矮个妇人
make out在这种情况一般用于签发支票或者帐户
所以句子的意思应该是一个矮个的妇人签发了一个客户账户。

2007-8-19 22:50:02 回答者：vanhelen

提问者对于答案的评价：我打错字了（汗。。。）。我觉得你的翻译是正确的。赫赫，谢拉

其它回答(1)

i short lady?
不通吧? 还是你打错了?

1年前回答者：Asphoenix - Q籽一级

沪江小Q / 全部问题 / 考试英语 /