[已解决问题] 记日语单词有啥诀窍?听力能力怎样提高?
提问者: superpower6 - Q枝四级  [收藏]
悬赏沪元:300 浏览 2139 次
记日语单词有啥诀窍?听力能力怎样提高?
最佳答案
两种情况不同对待吧
1,应试:死命做真题,把真题里面出现的单词全部搞懂,能力考试的词汇虽然相对比较宽泛,可是还是有一个基本的题库或者说词汇范围在内的,你研究的真题越多,考试中碰到自己熟悉单词的几率就越大。拿我自己来说,05年参加一级考试,我只复习了01-04的真题,而且也就是做了一遍看了一遍没有很好的复习,反而是花了很多时间在背单词书上面,结果词汇只拿了78分,导致最后总分279份惜败。06年的备考的时候我吸取了教训,把91-05的真题全部做了三遍,每一个略有疑问的单词我都查字典搞清楚,单词书被我人扔到了一边,最好考试的时候拿了91分,总分352。所以说,对于考试,吃透真题就够了。
应试的听力也是差不多的,把可以搜集到的真题全部听烂,要听到随便听到那一句就知道后面一句是什么,答案选项不用听都知道的程度,再加上自己做一些总结,比如说数字题有什么特点,问路题都有那些形式,人物题都是问那些方面等等,有了规律就好办事了。我照这个方法复习,听力从05年的57分提高了30分。

再来说说提高能力为目的的学习方法
如果是为了提高自己的日语能力为目的的,那么对于单词你唯一需要做的就是不听的阅读,把精读和泛读相结合,精读要搞清每一个不认识单词的用法,或者这个单词本身认识,但是在这篇文章中的用法你不清楚,都要查字典,查到整篇文章完全无障碍的程度。泛读就简单多了,看上一遍就行,纯粹为了扩大知识面,在不知不觉中扩大了知识面,词汇的掌握量也会随之增长。
听力方面和词汇的学习大同小异,也是精听和泛听的结合,详细的我就不赘述了。记住找一些自己感兴趣的材料,学习相对比较有动力。
还有就是听力的提高肯定离不开说的能力的提高,所以,抓住一切机会说说说!!!

个人经验得来的个人经验,仅供参考……
(绝对原创,打字好累……)
2007-8-17 19:14:42 回答者:vanhelen


提问者对于答案的评价:嘿嘿 起晚了 一万就被别人抢了 不过活动 23号结束去了。嘿嘿。我这300积分送你啦^_^不过你答的很好好,给我很大的启发。后面的复习我就按你的方法来了
其它回答(7)
找本适合自己的字典认真看,不断复习。
1年前 回答者: 铃0 - Q籽一级
怎么才知道是适合自己的呢
1年前 回答者: yanyan1782 - Q籽一级
啊.怪不得了,果然厉害.
1年前 回答者: 亚麻色的乙女 - Q枝四级
1.通过阅读记忆最佳!不认识的查,认识的不确定词意的查!
2.记单词时口手眼脑外加耳朵!这里强调多用手写,多读课文来达到对单词的熟练!
3.对于日语中的动词、形容词、形容动词由于其变化较多,还是通过阅读记忆较好。日语汉字的积累也是很快扩充词汇量的办法!其中很多词语会和中文意思一样,这里我不想强调。
4.下面我想强调的是:对于一些特殊的名词,由于其意思比较单一,词汇量较大,在文章里一般不会变化意思和形式,其中没有英语词语作参照的外来语就更累了。所以可以通过必要的方法,集中的进行记忆!书中很多都分了类了!这里我想用自己的联想记忆法来举些例子,希望对你记忆单词有启发!

单词举例
鱼类名词:
1.タイ 大头鱼 联想提示:“大”的发音是“たい”
2.マグロ 金枪鱼 联想提示:“マグロ”发音是“马雇螺” 可以造个句子,马雇螺子去抓金枪客(即金枪鱼)
3.カツオ 松鱼  联想提示:由松鱼想到松树,松树的松针是很刺人的。“カツオ”的发音“卡刺我”造句,吃鱼时我被松针似的松鱼刺卡住了,刺死我了!“卡!刺我。”
4.アジ  竹荚鱼 联想提示:“アジ”发音是“阿挤!”用竹子荚住鱼时,我问鱼:“阿挤啊。”鱼回答说:“啊?挤!”
5.ヒラメ 比目鱼 联想提示:“ヒラメ” 中第一个“ヒ”加两点变“ビ”最后一个假名的发音“め”(即“目”),最后变成“ビラ目”听音“比啦,目”拿眼睛来比啦!
6.イワシ 沙丁鱼  联想提示:“イワシ”发音有点象“一碗沙”。造句,拿一碗沙给沙丁鱼吃吧!
7.サンマ  秋刀鱼 联想提示:“サンマ”听发音“三码”春夏秋冬第三个季节码是秋天。造句,秋天吃秋刀鱼,而秋天的季节码是三号码!
8.ニシン 鲱鱼  联想提示:“ニシン”发音“你行” 把“鲱鱼”联想成“飞鱼”。所有的鱼都不会飞,只有“你行”!
9.フグ 河豚 联想提示:“フ”的发音象吴音“fu”即“不”的意思。上海周边的方言!“グ”发音“顾”连起来就是“不顾”。造句:不顾生死吃河豚!即拼死吃河豚。
10.タコ 章鱼 联想提示:“タコ”音“遢课” “章鱼”音象“脏鱼”造句,脏鱼你今天又是邋邋遢遢的去上课。或者,“张宇”,为什么“遢课”——我的方言即不上课!
11.イカ 乌贼,墨鱼 联想提示:英语中的单词“ink”墨水—>墨鱼,将“ink”中的n去掉变“ik”—>“イカ”反过来将墨鱼肚里充墨水即“ン”象中文的两点水吧—>“インカ”—> “ink”
12.カニ  蟹,螃蟹 联想提示:“カニ”音“卡你” 螃蟹两只钳子卡死你!
13.クジラ 鲸鱼 联想提示:“クジラ”音“哭极啦”所有的海生动物中,鲸鱼的呼吸可谓是奇观!水面上“噗”的冒出几道喷泉!将其想象成鲸鱼在哭泣,哭得伤心喷的越高!
14.アユ 香鱼 联想提示:“アユ”音“啊呦!”见到香鱼妹妹时说:“啊呦!瞧你香得咯!”
15.フナ 鲫鱼 联想提示:“フナ”音“妇拿” 鲫鱼是家里常吃得鱼,传统惯例在家里主厨的通常是老婆即妇人。所以是妇人拿鱼做菜!
16.コイ 鲤鱼 联想提示:“コイ”音“可以”(我的方言是发koyi)造句,只有鲤鱼可以跳龙门!
17.ドジョウ 泥鳅 联想提示:“ドジョウ”音象“跺脚”造句联想,泥鳅全身是泥,弄得我脚上也全是泥,我总是跺脚上的泥,却怎么也多不干净。唉!谁叫我是卖泥鳅的呢?
以上是我摘自标日课本的一部分单词,举出些我想到的供学习参考。还有一些,实在是没力气写了!
我想有了联想方法的单词会节约你三分之二背单词时间,并且下次复习起来也很快,不然象这种单词真不知道要读多少文章,说不定都记不住!

听力的话,我没有太多的经验。不过还是谈谈我的想法:日语的思维很重要,平时我们看文章时,都有中文,甚至会先看后面动词再看前面宾语和补语来配合我们的思维习惯,然而听日语时却没办法这样,这就是难度啊!所以,我平时弄懂文章意思后,一定顺势多去理解日文!
练习还是要精听(听写吧,不懂就查)和泛听(不做笔记,不查字典的认真听)。为何我强调泛听也要认真听。在外语能力没有达到一定境界时,任何无心的学习都是徒劳!试想,我们如果上课思想开小差,老师讲的话,你是听到了,但你知道老师在讲什么嘛?懂了嘛?不会回答就去外边罚站吧!
好了,就到这里吧!(~_~;)
1年前 回答者: longyi_20005 - Q叶五级
对于考试,吃透真题就够了。
V老大,你好象打错了一个分数."我照这个方法复习,听力从05年的57分提高了30分。"分数错了吧~~

1年前 回答者: yumiko33 - Q枝四级
我认为单词还是反复记比较好,笨办法但收获不小哦
1年前 回答者: 水晶贝贝 - Q芽二级
我觉得没有必要刻意的去背单词,一般的教材啊或者文章之类的,读一遍把不会的单词查一下意思,不会读的标一下假名。文章读两遍,单词自然而然就记住了。
如果为了应试的话,把真题中不会的单词都仔细搞懂应该没有什么问题。阅读理解中的单词也不能放过。
听力如果在完全听不大懂的情况的话,我是把先反复读读听力原文,熟了以后再去听听力,就容易得多了。
这只是个人背单词跟听听力的方法,仅供参考。
1年前 回答者: sousyunnka - Q苗三级
评论
1年前   vanhelen :
没错啊……
提高了三十分
就是提高到了87分啊……
1年前   longyi_20005 :
V哥的实力(外语能力)、时力(天天在线)、视力(总是第一个回答)、势力(人脉广)。实在是让小弟佩服!
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题