[已解决问题] 求教は表对比的用法
提问者:惜独 - Q籽一级  [收藏]
浏览 302 次
新版标日中有这样一个例句:
小野さんは 今日は 休みます。
解释说第二个は表示对比发音略重,但本人没看出其中有什么对比的意思,在这里第二个は的用法是怎么样的?还有第六课后也有は表示对比的复合形式的介绍,我也没看明白。
望各位日语达人不吝赐教,在此不胜感激。
最佳答案
如果重音在第一个
表示强调是“小野”休息了,而不是其他人休息
重音在第二个
表示“今天”小野是休息的,而不是其他时间。

想想这句中文的读法:“王老师”在“那个”办公司
2007-8-17 13:29:31 回答者:vanhelen


提问者对于答案的评价:非常感谢,看了你们的解释使我茅塞顿开!!
其它回答(1)
表强调时间。在时间上进行对比。
  1年前   回答者:你我他她 - Q籽一级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除