[已解决问题] 船到桥头自然直;车到山前必有路``
最佳答案
行き詰まってどうしようもないところまで来ると、案外打開の道がある。
按照字面翻译一下：走到走投无路之处，反而会开辟出新路。
窮すれば通ず
案ずるより生むがやすし
来自于小学馆《中日辞典》
提问者对于答案的评价：3QV
按照字面翻译一下：走到走投无路之处，反而会开辟出新路。
窮すれば通ず
案ずるより生むがやすし
来自于小学馆《中日辞典》
2007-8-17 13:12:29
回答者：vanhelen
提问者对于答案的评价：3QV
其它回答(6)
|
その时になればうまく行く 船は橋のたもとの自然へまっすぐにしに行きます;案ずるより産むがやすし 天は人の道を閉ざさず 穿到桥头自然直 天无绝人之路 行き詰まってどうしようもないところまでくると, 案外打開の道がある. 窮すれば通ず.案ずるより産むがやすし. 窮すれば通ず. 案ずるより生むがやすし 天は人の道を閉ざさず |
相关问题
评论
|
1年前 superpower6 : その时になればうまく行く 其实这句要更加好些 至少 日本人经常这么说 |