沪江小Q / 全部问题 / 日语 /
大部分都是翻译成粗神经，神经大条什么的。但是我在网上找不到这个词。不知道具体的解释。
字典也没有，YAHOO，GOOGLE的日文站都试过了还是不行。
希望大家告知~谢谢
顺便，像日本的搜索引擎到底怎么用？我打关键字总是搜不到相关东西@ @，
就说有些词吧，我就直接打上“でりかしい意味”或“でりかしい説明”但是果然跟国内搜索不一样呢。请问再有类似情况我该怎么搜？关键字有什么特点吗？举个例子~
字典也没有，YAHOO，GOOGLE的日文站都试过了还是不行。
希望大家告知~谢谢
顺便，像日本的搜索引擎到底怎么用？我打关键字总是搜不到相关东西@ @，
就说有些词吧，我就直接打上“でりかしい意味”或“でりかしい説明”但是果然跟国内搜索不一样呢。请问再有类似情况我该怎么搜？关键字有什么特点吗？举个例子~
最佳答案
应该是 デリカシー、外来语，delicacy,优美高雅的意思。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&;stype=1&dtype=0&p=%E3%83%87%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%82%B7%E3%83%BC
登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»
提问者对于答案的评价：是啊！！！我怎么忘了片假名了！ 原句：デリカシーってことはないの？ 粗神经~ 谢谢啦
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&;stype=1&dtype=0&p=%E3%83%87%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%82%B7%E3%83%BC
登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»
2009/8/4 17:41:23
回答者：selina1026
提问者对于答案的评价：是啊！！！我怎么忘了片假名了！ 原句：デリカシーってことはないの？ 粗神经~ 谢谢啦
其它回答(1)
|
学到了~
2年前 回答者： tianziyi00 - Q苗三级
|
相关问题