[已解决问题] 菜鸟级问题“何”的用法？
最佳答案
下面所接的汉字是训读，两者结合后构成的新名词表示“什么……”是，要读做なに
例：何事 なにごと
有时候所接的是音读单词，如果表示“什么……”时也要读做なに
例：何新聞 なにしんぶん
用なん表示“是什么”的时候也要なんの
例：なんの新聞
下面所接的汉字是音读，两者结合后构成的新单词时表示数量的数量词时，要读做なに
例：何時 なんじ
有些单词即可以读做なに～，也可以读做なん～，但是意思不同，前者是什么……，后者是多少……
例：何人 なんにん 多少人
なにびと 什么人
我的博客有文：http://blog.hjenglish.com/vanhelen/articles/431210.html
提问者对于答案的评价：老V的回答一番です
例：何事 なにごと
有时候所接的是音读单词，如果表示“什么……”时也要读做なに
例：何新聞 なにしんぶん
用なん表示“是什么”的时候也要なんの
例：なんの新聞
下面所接的汉字是音读，两者结合后构成的新单词时表示数量的数量词时，要读做なに
例：何時 なんじ
有些单词即可以读做なに～，也可以读做なん～，但是意思不同，前者是什么……，后者是多少……
例：何人 なんにん 多少人
なにびと 什么人
我的博客有文：http://blog.hjenglish.com/vanhelen/articles/431210.html
2007-8-16 23:41:31
回答者：vanhelen
提问者对于答案的评价：老V的回答一番です
其它回答(3)
|
なん与なに意思一样，都表示（什么） なん用于一下场合 1)后续单词的词头是た行、だ行、な行时。 *それは 何ですか。 *何の 本ですか *寝る まえに、何と 言いますか 2)询问带量词的数量时。 *テレサちゃんは 何さいですか。 なに用于1)2)以外的情况。 何を 買いますか。 选自《みんなの日本語》辅导书P46 很难说清楚，但有窍门，就是如果 何 后面是 か、を、が 、も的话就是なに 如果不是的话就是 なん なん与なに意思一样，都表示（什么） なん用于一下场合 1)后续单词的词头是た行、だ行、な行时。 *それは 何ですか。 *何の 本ですか *寝る まえに、何と 言いますか 2)询问带量词的数量时。 *テレサちゃんは 何さいですか。 なに用于1)2)以外的情况。 何を 買いますか。 |
相关问题
评论