沪江小Q / 全部问题 / 日语 / 日语教程

英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  公益 |  更多
我要举报 [已解决问题]

日常用语翻译

提问者: 活到过去_ - Q籽一级 
悬赏沪元:20 浏览 1330 次
1. おはよう ございます  
2. こんにちは  
3. こんばんは    
4. さようなら  
5. お休みなさい
6. すみません    
7. ごめんなさい 
8. ありがとう ございます 
9. どう いたしまして       
10. わかりました      
11. はじめまして      
12. どうぞ よろしく  
13. こちら こそ      
14. どうも            
15. 失礼しました        
16. ごめんください   
17. いらっしゃいませ  
18. おじゃま します  
19. どうぞ       
20.では また
21. いただきます
22. ごちそうさま
23. お元気 ですか
24. おかげさまで
26. ただいま
28. 行って きます
29. 行って らっしゃい
30. ちょっと 待って ください
     
所有回答(9)
1 早上好
2 你好
3 晚上好
4 再见
5 晚安
6 对不起
7 对不起
8 谢谢,非常感谢
9 不客气
10 知道了,明白了
11 初次见面
12 请多关照
13 哪里哪里 彼此彼此
14 很,非常;你好(用法很多)
15 失礼了
16 有人在吗
17 欢迎光临
18 打扰了
19 请
20 再见
21 我开动了 我不客气了
22 我吃饱了 谢谢款待
23 身体还好吗
24 托您的福
26 我回来了
28 我走了 我出门了
29 慢走
30 请等一下
2年前 回答者: niniabc - Q苗三级
1.早上好     2.中午好     3.晚上好       4.再见      5.晚安
6/7.对不起     8.谢谢       9.不用谢       10.知道了   11和12.初次见面,请多关照
13.彼此彼此    14.谢谢      15.告辞       16.有人在吗    17.欢迎观临
18.打扰了      19.请        20.那再见了   21.开吃了      22.承蒙款待
23.你还好吗    24.托您的福  26.我回来了   28.我走了     29.好走/路上小心
30.请稍等一下

2年前 回答者: shenfengye - Q芽二级
早上好
你好
晚上好
再见
晚安
不好意思
对不起
谢谢
不客气
我知道了
第一次见面(请多关照)
请多关照
我才是……
你好/非常/很……
失礼了
请原谅
欢迎光临
打扰了
请吧
再见
我开吃了
我吃完了
最近好吗
托你的福……
我回来了
我走了
慢走
请稍等


我相信我绝不是唯一会这个的,但是我坚信我是最他妈有耐心的一个了。

1
2年前 回答者: yoyoryan - Q花六级
早上好
中午好
晚上好
再见
晚安
对不起
谢谢
不用谢
明白了
初次见面
多多指教
彼此彼此
谢谢
不好意思
对不起
欢迎光临
麻烦你了

再会
开动了
谢谢招待
你好吗
请保重
我回来啦
出发啦
走好
请稍等
2年前 回答者: 牛MM - Q芽二级
早上好
你好(白天用)
晚上好
再见
晚安
对不起(较正式,也有相当于英文excuse me的用法)
对不起
谢谢
不客气
明白了
初次见面(一般会和下面这句连用)
请多多关照
我才是(よろしく)
有两种意思,どうも ありがどう谢谢和どうも すみません对不起  这要看情况了
失礼了
有人在家吗
欢迎光临
打扰了
请。。。
那么再见啦(さよなら一般是分别较久用的,不过也会用啦。。)
我开动了  那就接受了
我吃饱了,谢谢款待
你还好吗?(问候用语)
托您的福(很好)(上面的答句)
我回来了
我出门了
慢走,路上小心
请等一下
呼~~~~~~打完了啊。。。对死我了,看一个打一个。。

2年前 回答者: liuxiongjian - Q籽一级
回答即可得2沪早上好
中午好
晚上好
再见
晚安
对不起
谢谢
不用谢
明白了
初次见面
多多指教
彼此彼此
谢谢
不好意思
对不起
欢迎光临
麻烦你了 打扰了

再会 再见
我开动了
谢谢招待
你好吗
请保重
我回来啦
我出发喽
走好
请您稍等

2年前 回答者: 我是你的傻瓜 - Q籽一级
1 おはよう ございます       早上好(早上10点前用)
2 こんにちは                    您好(早上10点后到傍晚用)
3 こんばんは                   晚上好
4 さようなら                      再见
5 お休みなさい                  晚安(睡前用)
6 すみません                   对不起
7 ごめんなさい           对不起
8 ありがとう ございます   谢谢
9 どう いたしまして       不客气,没关系
10 わかりました              (我)明白了,知道了
11 はじめまして                初次见面,请多多关照。
12 どうぞ よろしく           请多多关照
13  こちら こそ               彼此彼此
14 どうも                       非常感谢
15 失礼しました              (我)先告辞了,我先走了
16 ごめんください            有人在吗?
17 いらっしゃいませ         欢迎光临
18 おじゃま します     打扰了
19 どうぞ                        请,请便
20 では また                 回头见
21 いただきます              我吃了(吃饭前说,那我就不客气,吃了)
22 ごちそうさま                我吃饱了(吃完饭时说)
23 お元気 ですか          您好吗?
24 おかげさまで              托您的福
26 ただいま                   我回来了
28 行って きます          我走了
29 行って らっしゃい      您走好
30 ちょっと 待って ください       请稍等!
2年前 回答者: 冷冰冰的微笑 - Q苗三级
1,早上好
2,您好
3,晚上好
4,再见(是指永远也不见面)
5,晚安
6,对不起
7,对不起(这不能对上司或长辈说,只能对关系亲密的人说,跟这语气一样的还有「ごめん。」「どうも」)
8,谢谢
9,不客气
10,明白了
11,初次见面
12,请多多指教
13,彼此彼此
14,对不起,你好。。。
15,不好意思、打扰了
16,有人在吗?
17,欢迎光临
18,不好意思、打扰了
19,请
20,再见(与「じゃ、まだ。」一样)
21,开动了(日本人吃饭前必说的)
22,吃饱了(日本人吃完饭必说的)
23,你还好吗?
24,托你的福
26,我回来了
28,我出去了
29,你走好了,慢走
30,请等一等我
2年前 回答者: fhyk - Q苗三级
1. おはよう ございます    早上好
2. こんにちは                你好
3. こんばんは              晚上好
4. さようなら        再见
5. お休みなさい         晚安
6. すみません          对不起
7. ごめんなさい     对不起,抱歉
8. ありがとう ございます   谢谢
9. どう いたしまして      不用客气  
10. わかりました             知道了
11. はじめまして             初次见面
12. どうぞ よろしく       请多多关照
13. こちら こそ          哪里哪里
14. どうも               很,非常
15. 失礼しました         失礼了
16. ごめんください    有人在嘛
17. いらっしゃいませ      欢迎光临
18. おじゃま します  打扰了
19. どうぞ       请
20.では また         再见
21. いただきます       开动了(吃饭)
22. ごちそうさま      我吃饱了
23. お元気 ですか     你身体还好吧
24. おかげさまで       托你的福
26. ただいま       我回来了
28. 行って きます     我出门了
29. 行って らっしゃい     慢走
30. ちょっと 待って ください    请稍等一下
   





2年前 回答者: 紫聆 - Q籽一级
   您需要登录以后才能查看评论及回答问题!没有账号?立即注册»

我的问题    我要提问




相关链接

快到期问题