沪江小Q / 全部问题 / 日语 / 动漫影视

英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  公益 |  更多
我要举报 [已解决问题]

请求热心朋友帮忙讲解下《灌篮高手》主题曲《好想大声说爱你》的日语语法、助词等用法,就像小D每日一句的

提问者: yishuihan051 - Q籽一级 
悬赏沪元:15 浏览 1507 次
《灌篮高手》是好多人,特别是男孩子的最爱吧,我也很感兴趣,因为刚学日语不久,看不太懂一些语法、用法什么的,请热心人讲下。最好像沪江小D那种讲解,就像将课文一样。还有自己沪元不多,还请。。。。呵呵~~意思下下~~~下面是主题曲《好想大声说爱你》歌词。谢谢!
眩(まぶ)しい阳差(ひざ)しを背(せ)に
走(はし)り出(だ)す街(まち)の中(なか)
たたかれたいつものように肩(かた)を
君(きみ)に梦中(むちゅう)なことに
理由(わけ)なんてないのに
その腕(うで)は络(から)むことはない
いつの间(ま)にか瞳(ひとみ)夺(うば)
われて始(はじ)まった
离(はな)さない
揺(ゆ)るがない
crazy for you
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい
明日(あした)を変(か)えてみよう
冻(こお)りついてく时间(とき)を
ぶち壊(こわ)したい
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい
勇気(ゆうき)で踏(ふ)み出(だ)そう
この热(あつ)い想(おも)いを
受(う)け止(と)めてほしい
ざわめいたフロアに
にぎわうテーブル越(ご)し
なにげない
君(きみ)の视线(しせん)に醗(よ)いしれ
恋(こい)をしているようで
跃(おど)らされているような
高鸣(たかな)る鼓动(こどう)に
もううそはつけない
いつになれば変(か)わる
このもどかしい
友情(ゆうじょう)
届(とど)けたい
确(たし)かめたい
i take you away
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい
何(なに)もかも脱(ぬ)ぎ舍(す)て
心(こころ)とかす言叶(ことば)を
见(み)つけ出(だ)したい
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい
今夜(こんや)は帰(かえ)さない
见(み)つめるだけの日々(ひび)なんて
终(おわ)りにしよう
i wanna cry for you
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい
明日(あした)を変(か)えてみよう
冻(こお)りついてく时间(とき)を
ぶち壊(こわ)したい
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい
勇気(ゆうき)で踏(ふ)み出(だ)そう
この热(あつ)い想(おも)いを
受(う)け止(と)めてほしい
i wanna cry for you


问题补充:2楼的链接不对啊,那是《只凝视着你(あなただけ见つめてる只凝视着你(あなただけ见つめてる》的,我要的是《好想大声说爱你》,不过海事谢谢你哦!

所有回答(2)
呵呵,等待好心人~
2年前 回答者: fanxinshr - Q籽一级
http://www.hjbbs.com/thread-64-472786.htm
这已經有了
2年前 回答者: wq01 - Q籽一级
   您需要登录以后才能查看评论及回答问题!没有账号?立即注册»

我的问题    我要提问




相关链接

快到期问题