沪江小Q / 全部问题 / 娱乐生活 / 生活英语

英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  公益 |  更多
我要举报 [已解决问题]

请教blow的用法

提问者: Lanotata - Q籽一级 
浏览 2444 次
看电视剧发现blow是个高频词
而且意思还都不一样
向请教一下blow在口语中的用法有哪些?
比如像下面这句中是什么意思?
Is this news? Man, the prison grapevine blows.
最佳答案
Is this news? Man, the prison grapevine blows.
这句话是说“是这个传闻么?老兄,这事儿已经在监狱中传开了”

(1) 作动词用时,表示"吹;刮","呼;吐(气)等"。如:
It is blowing hard outside. 外面的大风猛烈地刮着。
He is not blowing hard enough. 他吹得劲儿不够。

blow hot and cold(about sth.) 优柔寡断。如:
She blows hot and cold about the answer. 她对这个答案模棱两可。

blow over 安然过去,平息。如:
The storm blew over in the night. 风暴在夜里停止了。

blow sb. up 训斥某人。如:
She was blew up by her boss for being late. 她因迟到而被老板责骂。

blow it搞砸

blow a gasket【俚语】勃然大怒

blow off steam释放被压抑的情感

blow (one's) cool【俚语】失去冷静

blow (one's) mind【俚语】惊奇,兴奋:惊奇、兴奋、惊吓引起的情绪强烈波动

blow (one's) top或blow (one's) stack 【非正式用语】发脾气

(2)作名词用时,也有"吹"的意思,go for/have a blow 到空气新鲜的地方散散步。 此外,还有"重击"的意思。如:
He got a hard blow in his head. 他的头受到重重的一击。

登录以后可看到完整内容!没有账号?立即注册»
2007/8/7 12:22:24 回答者:vanilla_ni


提问者对于答案的评价:thank u VERY much
   您需要登录以后才能查看评论及回答问题!没有账号?立即注册»

我的问题    我要提问




相关链接

快到期问题