[已解决问题] 小D英语每日一句讲解征集（090703）
句子在这里：It's not pleasant being at odds with you. Couldn't we sit down and solve the problem intelligently? / 跟你起冲突不是让人愉快的事情，咱们不能坐下来明智地把这件事情解决掉吗？
要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。
要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。
最佳答案
to be at odds with: 与…某人不和，与…发生矛盾, 与某人有争执
例:
Because he doesn´t know how to get along with
persons politely, he is at odds with everyone at work.
因为他不懂得怎样与人礼貌地相处，在工作中他和每个人都有争执．
应用:
A: It's not pleasant being at odds with you. Couldn't
we sit down and solve the problem intelligently?
跟你起冲突不是让人愉快的事情，咱们不能坐下来
明智地把这件事情解决掉吗？
B: Ok. Let´s be calm and solve the problem intelligently.
好吧．让我们冷静下来, 明智地解决这件事.
提问者对于答案的评价：感谢解答，已收录至小d周报
例:
Because he doesn´t know how to get along with
persons politely, he is at odds with everyone at work.
因为他不懂得怎样与人礼貌地相处，在工作中他和每个人都有争执．
应用:
A: It's not pleasant being at odds with you. Couldn't
we sit down and solve the problem intelligently?
跟你起冲突不是让人愉快的事情，咱们不能坐下来
明智地把这件事情解决掉吗？
B: Ok. Let´s be calm and solve the problem intelligently.
好吧．让我们冷静下来, 明智地解决这件事.
2009-7-3 1:14:30
回答者：lydiebleu
提问者对于答案的评价：感谢解答，已收录至小d周报
其它回答(2)
|
at odds with 基本翻译 与...不和,与...争吵,与...不一致 网络释义 at odds with:与争执，意见不一致|与不一致，差异，争执|(与)不一致 be at the odds with:与。。。不和 be at odds with sb:与...有争执|与某人有争执 1 、It’s +形容词+ doing sth 这是一个句型 意思是干什么事情怎么样. It's not pleasant being at odds with you . 和你起冲突 不愉快。 2、 can't / couldn't somebody do sth ? Couldn't we sit down and solve the problem intelligently? at odds with 与…某人不和，与…发生矛盾, 与某人有争执 |
评论