[已解决问题] 新生日语入门
我刚来沪江报到，我还不怎么会用，请大家多多指教。
另外，我有一个问题，想请教一下懂日语的人，我是刚学的，请问一下“美国”用日语怎么说，我看到初级日语里面有是用アメリカ，可是在后面有一句话，中文意思是“你是美国的留学生吗？”日文句子是 ： あなたはアメリカからの留学生ですか。 在这个句子里面在美国这个单词后面还多了から，请问有谁能告诉我 这是什么意思啊？
另外，我有一个问题，想请教一下懂日语的人，我是刚学的，请问一下“美国”用日语怎么说，我看到初级日语里面有是用アメリカ，可是在后面有一句话，中文意思是“你是美国的留学生吗？”日文句子是 ： あなたはアメリカからの留学生ですか。 在这个句子里面在美国这个单词后面还多了から，请问有谁能告诉我 这是什么意思啊？
所有回答(5)
|
[美国]是[アメリカ]没错，[ あなたはアメリカからの留学生ですか]翻译为你是从美国来的留学生吗？也就是说你的国籍是美国，这里的から可翻译为[从.....] 首先是欢迎新同志到来. 接下来是问题: 美国(America)写成日语就是アメリカ(罗马字是amerika). 还有另一种说法就是"米国"(べいこく--beikoku)或是简略的说"米"(米--bei). 那个"から"(kara)是助词,有很多含义,在这句话里面表示的是"从.......(地方)来的". 更多的意思会随着你深入的学习而接触到. 学日语贵在坚持,希望你坚持下去,加油吧. から在这里表示空间上的起点 也就是从……来的意思 美国一般说成米国（べいこく）和アメリカ的都有 美国的外来语发音就是アメリカ 而から，在这里表示“从……”表方向的，书后语法里应该有的~ 我也是新人啊~一块在沪江学习进步吧~~~ 日语有没有好的单词书的啊？ 还是就是课文里积累啊？ 听说考研要掌握4000个 |
相关问题
评论