沪江小Q / 全部问题 / 娱乐生活 / 英语新闻

英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  公益 |  更多
我要举报 [已解决问题]

as a whole是何意?

提问者: yuejia - Q籽一级 
浏览 1847 次
There are 45 confirmed cases of swine flu in New York City and 80 -- or 68 cases in the United States as a whole.
这是拉里金的一句话,有点不太理解,多谢各位
最佳答案
文中比较贴近中文的翻译应该是一共,总数,总体的意思

翻译:纽约确诊H1N1猪流感病例45例,美国确诊病例一共为80或68例。


下面的解释来自有道词典
as a whole..
1. 总体上
人教版 高三Unit1-12短语 ...
take sth.into account考虑;体谅
as a whole 总的说来;作为整体;整个看来
once again再一次 ...
www.5151abc.com- 基于564个网页
2. 总的来说,作为一个整体
【重点讲解】自考英语(二)复习词组 阅读次数:5400(培训壹佰) ...
as a rule 通常,一般来说
as a whole 总的来说,作为一个整体
as far as 就……而言,至于 ...
t.pxbai.com- 基于166个网页
3. 作为一个整体,整个看来
考研英语固定词组搭配汇总(一) [打印] ...
as a result(作为结果,因此)表结果,用不用逗号隔开看情况而定;
as a whole 作为一个整体,整个看来
as far as …/are concerned 就……而言 ...
bbs.examda.com- 基于70个网页
4. 总的来说
...rb v 令人不安 disturbing 令人不安的 disturbed 感到吃惊的 at large 没有被控制的、详细的(in detail) 总体来讲(as a whole) life-like 栩栩如生的 take sth seriously 认真对待某事 take sth lightly 草率对到某事 claim to have done sth 声称曾经做过某...
www.0762bbs.com- 基于54个网页
as a whole..总体上 | 总的来说,作为一个整体 | 作为一个整体,整个看来 | 总的来说
as a whole
1. 总体上
人教版 高三Unit1-12短语 ...
take sth.into account考虑;体谅
as a whole 总的说来;作为整体;整个看来
once again再一次 ...

www.5151abc.com- 基于564个网页
2. 总的来说,作为一个整体
【重点讲解】自考英语(二)复习词组 阅读次数:5400(培训壹佰) ...
as a rule 通常,一般来说
as a whole 总的来说,作为一个整体
as far as 就……而言,至于 ...

t.pxbai.com- 基于166个网页
3. 作为一个整体,整个看来
考研英语固定词组搭配汇总(一) [打印] ...
as a result(作为结果,因此)表结果,用不用逗号隔开看情况而定;
as a whole 作为一个整体,整个看来
as far as …/are concerned 就……而言 ...

bbs.examda.com- 基于70个网页
4. 总的来说
...rb v 令人不安 disturbing 令人不安的 disturbed 感到吃惊的 at large 没有被控制的、详细的(in detail) 总体来讲(as a whole) life-like 栩栩如生的 take sth seriously 认真对待某事 take sth lightly 草率对到某事 claim to have done sth 声称曾经做过某...

www.0762bbs.com- 基于54个网页
considered as a whole..被视为整体
considered as a whole..被视为整体
considered as a whole
被视为整体
英语新词汇与常用词汇的翻译(30) ...
consideration 体谅
considered as a whole 被视为整体
considered 考虑过的 ...

en.itfensi.com- 基于45个网页
group as a whole..团体做为一个整体
group as a whole..团体做为一个整体
group as a whole
团体做为一个整体
Foulkes强调以团体做为一个整体(group as a whole)的愈合品质。在这种模式,治疗者必须相当主动地让事情进行,并帮忙建立成员之间的关系,但也应该逐渐退居幕后,而让团体做他们自...

www.xindoor.net- 基于3个网页
statistics as a whole..统计总体
statistics as a whol

登录以后可看到完整内容!没有账号?立即注册»
2009/5/31 11:58:36 回答者:xbnz22
其它回答(6)
作为一个整体??
1
2年前 回答者: mylife4aiur - Q籽一级
总共,合计的意思。
纽约市有45例猪流感被确认,
这令美国病例数上升至(合计为)68例。
1
2年前 回答者: danielraysle - Q叶五级
美国共有80(或68?)例猪流感病例,仅纽约确诊的猪流感病例就占45例
大概是这意思吧
1
2年前 回答者: Sophie870121 - Q籽一级
总体来说
1
2年前 回答者: Xuewin - Q籽一级
作为一个整体;整体看来
1
2年前 回答者: qianlibmd - Q籽一级
作为一个整体,一共,整体上看
2年前 回答者: gjc_yy - Q芽二级
   您需要登录以后才能查看评论及回答问题!没有账号?立即注册»

我的问题    我要提问




相关链接

快到期问题