|
たがる 《接尾詞》 (希望の助動詞タシの語幹タに接尾語ガルが結合したもので、動詞などの連用形に接続して五段活用の動詞をつくる) (自分以外の者が)ある事柄を望んでいる意を表す。「行き~る」 这两句中的否定只是一个是简体一个是敬体,并没有楼主想的这么复杂哈。 通常情况下可以互换的。 第三人称想要做什么时不能直接写出来只能说是你觉的他怎么怎么样想做什么时用たがる 楼主:不会,不是只有连用形接 たい/たがる 吗? 两句话我认为都是连用形+たがる 帰る 的连用形接たい/たがる :帰りたい 帰りたがる 而未然形是:かえら 働く 的连用形接たい/たがる :働きたい 働きたがる 这两句中的否定只是A是ない型,是简体, B是ます型,是敬体,通常情况下都可以用的。 たい 在说第三人是用たがる 其实A,B用法完全一样,你好好看看 |