沪江小Q / 全部问题 / 考试英语 / 中高级口译

英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  公益 |  更多
我要举报 [已解决问题]

中口教材:“盗版”问题 &错误 ?

提问者: xsbanna - Q籽一级 
悬赏沪元:50 浏览 1151 次
大家好。我买了一套中口的7本教材。在我背那本《英语中级口译资格考试分类词汇精编》的时候,发现了一些比较明显的错误。这本书已经印刷了12次。我不能确认我买到盗版的书籍了,还是教材本身就有错误。

请有这本书的朋友帮忙看一下,您的书是否也有这样的错误。
P82  亚特兰大鹰队,翻译是 Altanta Hawks.而实际上,亚特兰大应该是Atlanta

达拉斯小牛队,将Dallas 翻译成了 Dellas

麻烦各位了,这样我就可以去申诉,维护我的权益。

问题补充:
我需要的是,请您看看您手上的这本书,是否也有这个错误。

我当然知道是排版错误啦,但是我现在是在通过您的努力,来判断这是否盗版。

最佳答案
我看了一下,楼主没有错啊~真的是书的问题唉..
貌似这里我都没有看过,呵呵~
楼主真细心啊~!!!

登录以后可看到完整内容!没有账号?立即注册»
2007/7/15 17:05:07 回答者:Joey_Poon


提问者对于答案的评价:谢了。 问了好几次才明白我的意思。 看来是个不认人的人,生活中。 谢谢另外两位。I'm xsbanna,Thanks a Lot.
其它回答(2)
估计是排版错误吧
4年前 回答者: vanilla_ni - Q叶五级
恩~我的也是一样,楼主看得真仔细
4年前 回答者: jackie_yeah - Q苗三级
   您需要登录以后才能查看评论及回答问题!没有账号?立即注册»

我的问题    我要提问




相关链接

快到期问题