【樱桃小丸子】537A『山田の笑顔大賞』の巻

 

点这里查看论坛相应帖子
要求:
1、听写空白的两句,对白以网页内容为准,回复请在论坛使用 回复可见方式
2、欢迎提问、讨论、指出错误。

说明:
1、问题答案祥见论坛同主题的帖子;
2、请勿留言“感谢,支持”等白开水,谢谢。
3、本期栏目内容有hjtutu的大力赞助才能完成,感谢兔兔~撒胡萝卜~

537A 『山田の笑顔大賞』の巻

脚本:西沢七瀬

 

あれ、へ、あぁ、おい、丸子、丸子

何さ。

何だ、そこにいたのか?

ずっといたよ。

へへへ、小さくて見えなかったぜ。

へんだ!朝から大声を出してなんか用。

おぉ、そうよ。こいつお前のクラスの奴じゃねえか?

ほれ、ここに写ってるの。

どれどれ、わ、山田だよ。

だろう?

何で山田が新聞に?

笑顔大賞だってよ。

笑顔大賞?

ああ、写真コンクールで一番の顔に選ばれたってことよ。

へえ、この顔がね。

本と、丸けな顔して笑ってるぜ。

一番か?すごいじゃん、山田。

丸ちゃん

あっ、たまちゃん、お早う

お早う、見た?

見た、見た、山田でしょう?

うん、学校中大騒ぎだよ。

すげいな、大賞だってよ。

ちょっと、退いて、見えないわ。

押すなよ。

あぁ、もう貼り出してあるよ。

えん、丸尾君が持ってきたみたい。

はい、皆さん、押さないで、づまり一列で並びましょう、はい、立ち止まらないでください。

ハハハ、まるでパンダ見る行列だね。

パンダ?

はあ、山田。

ハハハ、パンダおいらも見るちょう。

わっ、そこにいるのはつまり我なの山田君でしょう。皆様、拍手で迎えましょう。

ア、ハハハ。

アハ、あ?

パンダはどこだ?

山田、お前有名人だな。

おっ、何故か?

あなたですよ、ほら、この写真。

あぁ

何だよ、知らなかったのか?

アハハ、これ、パンダじゃないちょう、俺だちょう。アハハハハ

おお、さすが笑顔大賞のその笑い顔、つまり輝いているでしょう。

アハハハハ

いつもと変わんないと思うけど。

へん。

私、[                              1                              ]

山田君のこの能天気な

いえ、このすばらしい笑顔が

世に認められるとは。。。か~

やあだね、丸尾君が泣くことないじゃん。

それに、褒めてんのか、貶してんのか、わかんねえぞ

いいえ、丸尾末雄学級委員として喜んでおります

山田君、ようこそここまで頑張ってくれました

アハハハ

頑張るって何を?

うへへへ

えぇ、野口ゃん

うへへ、山田は何も頑張ってないね

えぇ

そ。。そんな

何を言い出すのですか?えん

あなた、まさか山田君にやきもちを。。

きーきー、つまり、賞を取った山田君を素直に祝ってあげましょう。

それが、クラスメートとしての真の姿ではないですか

賞を取ったの、山田じゃないよ

はっ

何だよ、どういうことだ?

あっ、そうか?これ写真コンクールだから

うん、写真撮った人が賞を貰うんだよ。

だけど、山田の笑顔がいいから、賞をもらったんじゃん

いいカメラマンに撮ってもらったからよ

そうかもね

私がモデルだったら、もっと素敵な笑顔で新聞に載ったのに

かーー、皆冷たいでしょう

私が山田の笑顔好きですよ

えん、何も考えてないもんね

そこがいいんだよ

見てるこちまで嬉しくなるよね

ヘン、いい写真だね

何だよ、今頃

いい瞬間を撮ったのはカメラマン

でも、いい顔をしてのはこの山田

アハハハ

どっちが欠けてもダメ

まったく、朝からうるさいクラスだわ

ヘン、私にも見せて

うん、まあまあね、あら

おう うん 大、、、大発現です

この写真を撮ったのは、つまり小学校五年生十一歳で書いてあります

えぇ、十一歳 俺たちとあんまり年かわねいなぁ

ヘン、あっ、ヒロシ君だ

ヒロシ君って、あの?

何だよ、知り合いか?

あぁ、うん

プロの写真家になりたくて、いつもカメラぶら下げで、写真撮ってるんだ

花や樹や動物のこともいっぱい知ってて、いろんなことを教えてくれるよ

この学校の五年生だよね

うん それはいいことを聞きました

私、ちょっと上のクラスを探険に

アァ、だめだってば アァ、ほっといた方がいいのに

多分ヒロシ君騒がれるの嫌いだよ

うん、そうかも

でも、きっとあっちでも大騒ぎになってるぜ

すごいわ、天才カメラマン出現よ

天才って、シャイで内気な人が多いのよね

憧れちゃうわ

憧れるって、みぎわさん、花輪君は

いや、一番好きなのは花輪君に決まってるじゃないの

でも、それはそれ、これはこれよ

あなた、学校でその天才カメラマンと会ったの

アハハハハ、わかんないちょう

何で分かんないのよ!

やあだわ、学校でいつもカメラの目を気にしなくちゃいけないなんて

学校は、カメラの持ち込み禁止だろう

じゃ、学校の外ね あ、そうだ

桜さん、知り合いなのよね、その天才普段はいつもどこにいるの

えっ、何で

みぎわさん、撮ってもらう気なんじゃない

違うわよ へ、私ってかわいいし

普段から盗み撮りされないように、用事しなくちゃいけないから

気、、、気持ち悪いなあ きゃきゃきゃきゃ

な、、、何よ

私、ヒロシ君のこと言わなきゃよかったなあ

悪いことしたかなぁ

あれから、大騒ぎになっちゃたよね、、、きっと

アァ、いた、いた、やっぱりここだった

おい、ヒロシ君

お、、、お前か

ヒロシ君、賞を取ったんだね、おめでとう

え、へへ、thank you

ごめんね、私うちのクラスの子にヒロシ君のこと言っちゃった

あっ 五年生のクラスに見に行った人もいたし

何か、言い触らしたみたいで

アハハハハ お前が言わなくてもばれてたよ

でも、迷惑掛けたね 御免

いいんだ、そんなの気にするなよ

あん だけど、騒がれるのが疲れるなぁ

[                             2                             ]

でも、あの写真よかったよ

なんだか、本湧かして幸せになった

だろう 笑った顔って相手の人も幸せにするんだよ

だから、俺今度の笑顔大賞っていうのを、すっげい嬉しいんだ

見た人皆が幸せになるんだもんなあ

うん

あいつったら、初めて会ったのに、俺に嬉しそうに近づいてきてさぁ

あっ アハハハハ

カブトムシ、いっぱいたよ ほら

そうか 山田はねうちのクラスの子なんだよ

はっ、そう?

いつも、笑ってて憎めないんだよね

アァ、何の心配もないって顔をして笑うもんなあ

そのとおり、山田はいつも怖いもんなしだもん

アァ、見つかった

カメラ持ってるし、天才カメラマンってあの人に違いないわ

やあだ、桜さんったら、私差し置いてモデルになるつもりかしら

まったく、油断も隙もありゃしないわ

静かに、アマリリス、チャンスよ

さ、、く、、ら、、さん

みぎわさん、やあだね、驚かせないでよ

こうにちは

こうにちは

私は、みぎわ花子、この子はアマリリスっていいます

あっ、どうも

この私とアマリリスの仲のいい姿を見たら

どうなカメラマンだって写真を撮りたくなるはず

天才カメラマンなら、尚更よね

へへ、どうぞ、遠慮なさらないで、天才さん、うふふ

何をしてんの、みぎわさん?

えっ、あら あの人いないじゃない

ヒロシ君なら、あっちに行ったよ 川の写真を撮るんだって

か、、、川、、、私より川 あああ

ほほ、何するんだよ

ハハハ、可愛いなあ、お前

おっ、いいぞ 元気いっぱいだ

あっ、アマリリスったら

あっ、ありゃ、大丈夫?

早く、今がシャッターチャンスよ

撮るのよ、ほら

あっ、はい 俺、何にしてるんだろう?

泥だらけになっても、笑顔を作るみぎわさん

その迫力に飲まれ、ただ呆然とする丸子であった

次の笑顔大賞は頂

<終わり>

posted @ 2006-09-19 23:25 Ianic 阅读(7166) 评论(28)  编辑  收藏 所属分类: 樱桃小丸子 网摘收藏

  回复  引用    
2006-09-26 21:05 | XUE
不错
  回复  引用    
2006-09-30 07:52 | cc
谢谢!
  回复  引用    
2006-10-08 17:37 | Toosweet
为什么下载的没有字幕呀???要怎么弄才有呀??谢谢~(T_T)~
  回复  引用    
2006-10-09 09:37 | Ianic
http://user.hjenglish.com/jptest/Ianic/537Asub.rm

在线看的就是有字幕的:)
  回复  引用    
2006-10-19 18:25 | 123
怎么下载呀
  回复  引用    
2006-10-21 18:42 | fengchenhui
怎么下载视频[樱桃小丸子]?
  回复  引用    
2006-10-22 23:35 | 彬彬
我回复,我想看

  回复  引用    
2006-10-23 11:13 | 九月的菊
断断续续的,看的好心焦啊.
  回复  引用    
2006-10-31 18:41 | 么么
不错哦
  回复  引用    
2006-11-04 22:30 | xiatian
よっかた
  回复  引用    
2006-11-10 13:25 | 骄阳
为什么是断断续续的,影响听力效果啊
  回复  引用    
2006-11-20 18:25 | ok
ok
  回复  引用    
2006-12-01 15:31 | 夏樹
为什么我点播了 不能播放呀!!

  回复  引用    
2006-12-01 20:55 | hehe
怎么不能放阿?
  回复  引用    
2006-12-05 19:45 | aa

  回复  引用    
2006-12-13 16:39 | chiate
thanks
  回复  引用    
2006-12-24 18:54 | Alan
見られない、それともDOWNLOADできない><
  回复  引用    
2006-12-26 18:09 | tuu
大感謝
  回复  引用    
2007-02-05 19:59 | 若无痕
怎么看不了也听不了啊?狂晕.......欺骗我的感情
  回复  引用    
2007-02-09 16:32 | minikexi
看不到呀~~
  回复  引用    
2007-03-07 11:32 | zzbj7
我想下~~~~
  回复  引用    
2007-03-10 12:30 | 文月月
我下载的也是没有显示字幕的。怎么才能让他的字母显出来呢?
  回复  引用    
2007-04-17 17:40 | yueyuemirai
ooooooooooooo
  回复  引用    
2007-05-14 10:16 |
見えませよ
  回复  引用    
2007-06-03 10:11 | 遥遥_91
樱桃小丸子 就是没有日文字
  回复  引用    
2007-09-18 17:04 | zoufen_001
1.誰でも何か一つ取り柄があると思っております
2.俺はやっぱり一人でこの写真を撮っているのが一生やっているぜ。

  回复  引用    
2007-12-20 21:32 |
很喜欢看这部动漫
  回复  引用    
2008-04-06 22:30 | vicky333
为什么没有下载啊?