沪江论坛社区--[BBC新闻听写]5月12日 F1方程式：马萨连续三年称雄土耳其（已奖）

人名：
Roland Buerk
Keheliya Rambukwella
Felipe Massa
Lewis Hamilton
Kimi Raikkonen

其他：
Sri Lanka 斯里兰卡
Tamil Tiger 泰米尔猛虎组织，斯里兰卡叛军
Colombo 科伦坡，斯里兰卡首都
————以上三条请一起记忆——————

the Philippines 菲律宾（首都马尼拉）
the Moro Islamic Liberation Front(MILF) 摩洛伊斯兰解放战线（简称摩伊，是菲律宾南部的叛军组织）
Mindanao 菲律宾南部，棉兰老，摩伊的老窝，一直想自治的说
Malaysia 马来西亚（首都吉隆坡）

Grand Prix是法语“Grand Prix de Paris”的缩写，源于1863年创建于巴黎的“巴黎赛马大奖赛”。现代意义上的“Grand Prix”可以指代任何“规模较大的体育赛事”，如乒乓球赛、跳水比赛、跳栏比赛…… 看例句：Liu Guoliang completed a clean sweep of four titles after winning the mens singles championship on the final day of the Chinese table-tennis Grand Prix.（中国乒乓球大奖赛的最后一天，刘国梁夺得男子单打比赛冠军，从而囊括大奖赛的4项冠军。）

The governing party in Sri Lanka and its allies have been declared winners of an important regional election in the east of the island. The election was the first province-wide vote since Tamil Tiger rebels were driven from the area by the army last year. Roland Buerk reports from Colombo.

"The government's Defense spokesman Keheliya Rambukwella said it was a victory for the people of the east. He said the military operation to drive the Tamil Tigers from the area which ended last July will be followed up with major economic development. But the opposition and monitors said there was widespread intimidation and fraud during voting which took place on Saturday. The government accused them of making the allegations to cover up their defeat."

There are fears of further violence in the southern Philippines after international observers monitoring a ceasefire between the army and a Muslim rebel group began pulling out. 28 Malaysian monitors were flown out on Saturday from the island of Mindanao, after Malaysia complained that the peace talks it's brokering were not making enough progress. The talks hit a snag in December when the government said it would conduct a legal review of agreements reached with the Moro Islamic Liberation Front(MILF) over the previous three years.

Sport and in Formula One(F1) motor racing, the Brazilian driver Felipe Massa has won a comfortable victory in the Turkish Grand Prix for the 3rd year in a row. The Ferrari driver beat off a challenge from the McLaren car driven by Britain’s Lewis Hamilton. Massa's team-mate Kimi Raikkonen was third.

BBC news.

文本为 sjjanet 听写，欢迎大家发站内信和去部落挑刺！！挑刺成功有额外HY奖励哦

请将答案改成楼主可见方式, 谢绝抄袭, 谢绝灌水, 谢谢合作:-)

有兴趣的话，也可以点击进入BBC新闻3分钟狂人集中营挑战自己：点击进入