沪江论坛社区--[原创]^_^词汇达人Fighting第二十辑 母亲节由来(已经奖励)
 搜索 
 资料 
 


发表一个新主题 发表一个新投票 问问题喽 发布同城信息 回复主题 您是本帖的第 974 个阅读者<上一篇  刷新   树形 下一篇>
 * 贴子主题: [原创]^_^词汇达人Fighting第二十辑 母亲节由来(已经奖励)            
本主题贴数69,分页: [1] [2] [3] [4]... [5][划词翻译已启用]
 Fionafyy美女呀,在线,快来找我吧! 
:忙或不忙只是一种生活态度
  
  等级:专题主持人
  头衔:词汇达人Fighting|【TIME】时代周刊天天学|VOA词汇分类学主持
  威望:1
  文章:343
  沪元:16248
  小Q :245 分
  来自:上海
  门派:自学成才
  注册:2008-3-11
  身份:沪江作家博客
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏精简版 楼主
发贴心情 [原创]^_^词汇达人Fighting第二十辑 母亲节由来(已经奖励)
按此在新窗口浏览图片

Fiona has something to say to all of you:

Well, today we’ll be talking about Mother’s Day. Let’s see its origin.
按此在新窗口浏览图片

按此在新窗口浏览图片Mother’s Day was first suggested in the United States in 1872 by Julia Ward Howe as a day dedicated to peace. A campaign to establish a National Mother’s Day was begun in 1907. It was successful; by 1911 Mother’s Day was celebrated in almost every state in recognition of the influence mothers have in the making of better citizens.

按此在新窗口浏览图片1872年,美国的朱丽娅•伍德•霍夫提出设立母亲节的建议,用以纪念和平。继而1907年,人们掀起了一场设立国家母亲节的运动。这项运动取得了成功,到1911年的时候,美国几乎每个州都开始庆祝母亲节,以表达对母亲们在塑造良好公民方面所做出努力的肯定。

按此在新窗口浏览图片In 1914, President Woodrow Wilson proclaimed that the birthday of Mrs. Anna Reeves Jarvis, the "mother of Mother’s Day ", would become the National Mother’s Day of the United States. And that from then on, the second Sunday in May would be Mother’s Day in memory of the work Mrs. Jarvis had done to bring families together after the Civil war, her work to bring the whole North and South together, her work to honor all the mothers of America throughout history and on into the future, but most of all to honor Mrs. Anna Reeves Jarvis as America’s National Mother. President Wilson asked that the American people fly the United States flag from public buildings and homes on that day as he said, as a public expression of our love and reverence for the mothers of our country.

按此在新窗口浏览图片1914年,伍德罗•威尔逊总统宣布"母亲节之母"安娜•瑞斯文•杰文斯夫人的生日为"美国国家母亲节"。从那时起每年五月的第二个星期天都是母亲节,以纪念在内战结束后杰文斯夫人在使家庭团聚方面所做出的种种努力,她的工作使美国南北得以统一,她的工作给历史上所有美国母亲都带来荣誉,这种荣誉会一直继续下去。但是这个节日最主要的还是为了感谢被人们尊称为"国母"的--安娜•瑞斯文•杰文斯夫人。威尔逊总统要求,在母亲节那一天,各个公众建筑和每家每户都要挂美国国旗,他说,这是对全国所有的母亲公开表示我们的尊敬和爱戴。

按此在新窗口浏览图片Well, what value is Mother’s Day now? As the Congress said in 1914, it reminds people of the influence mothers have had in the making of better citizens. Jarvis was one such mother. On Mother’s Day much attention is given to the important part that each mother plays in giving her children a sense of what is right and what is wrong, what good behavior is and what is bad.

If the observances of Mother’s Day can even in a small way remind mothers of this, then this day will help both the families and the whole country.


按此在新窗口浏览图片Today’s Homework: 100HY is offered if you hand in your homework

1.Translate the last two paragraphs.(From “Well, what value is”….to “and the whole country.”)
2. After you heard something about my mom and I, may you share your story? In brief.


此内容需要回复才能浏览

[此贴子已经被作者于2008-5-13 13:27:21编辑过]
----------------------------------------------
今天就是今天,明天不是今天,昨天也不是今天.
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 0:28:00
  ( 2 )  ( 0 )  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 Fionafyy美女呀,在线,快来找我吧! 
:忙或不忙只是一种生活态度
  
  等级:专题主持人
  头衔:词汇达人Fighting|【TIME】时代周刊天天学|VOA词汇分类学主持
  威望:1
  文章:343
  沪元:16248
  小Q :245 分
  来自:上海
  门派:自学成才
  注册:2008-3-11
  身份:沪江作家博客
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏2
发贴心情 
奖励区

昨天节目还可以继续参与。奖励有效

今天和昨天的节目的奖励将于星期日晚上发放。

[此贴子已经被作者于2008-5-10 0:30:31编辑过]
----------------------------------------------
今天就是今天,明天不是今天,昨天也不是今天.
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 0:28:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 iamseulji帅哥哟,离线,有人找我吗? 
:每日一篇BBC+VOA 听写,我要变强啊!
  
  等级:三猴用户
  文章:229
  沪元:10060
  来自:齐齐哈尔
  门派:英语学习者
  注册:2007-6-15
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏3
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 1:24:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 ziyunisabell美女呀,离线,快来找我吧! 双子座1988-6-12
:如人饮水,冷暖自知
  
  等级:专题主持人
  头衔:空中英语教室|慢速VOA泛听主持
  威望:1
  文章:1472
  沪元:104346
  来自:广州
  门派:英语沪友
  注册:2007-9-10
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏4
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 1:25:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 Gloria_Fang美女呀,离线,快来找我吧! 
:抬起头,向前走
  
  等级:二猴用户
  文章:107
  沪元:3655
  小Q :5 分
  来自:成都
  门派:英语学习者
  注册:2008-4-19
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏5
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 1:27:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 Gloria_Fang美女呀,离线,快来找我吧! 
:抬起头,向前走
  
  等级:二猴用户
  文章:107
  沪元:3655
  小Q :5 分
  来自:成都
  门派:英语学习者
  注册:2008-4-19
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏6
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 1:35:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 dawnup3美女呀,离线,快来找我吧! 天蝎座1988-11-17
:don't wanna miss a thing
  
  等级:二猴用户
  文章:170
  沪元:10052
  门派:英语沪友
  注册:2008-3-6
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 QQ 引用 回复 部落 收藏7
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
find neverland
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 1:46:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 iamseulji帅哥哟,离线,有人找我吗? 
:每日一篇BBC+VOA 听写,我要变强啊!
  
  等级:三猴用户
  文章:229
  沪元:10060
  来自:齐齐哈尔
  门派:英语学习者
  注册:2007-6-15
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏8
发贴心情 

该内容楼主才能浏览


点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 1:59:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 ziruokan美女呀,离线,快来找我吧! 
  
  等级:小猴用户
  文章:33
  沪元:1188
  来自:宁波
  门派:英语学习者
  注册:2007-7-24
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏9
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 2:12:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 mr_wolf帅哥哟,离线,有人找我吗? 
  
  等级:小猴用户
  文章:22
  沪元:1152
  来自:泉州
  门派:英语沪友
  注册:2007-10-8
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏10
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 4:38:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 superrsy帅哥哟,离线,有人找我吗? 狮子座1984-7-30
:偶喜欢财经堂~
  
  等级:三星会员
  文章:981
  沪元:3771
  门派:英语沪友
  注册:2004-12-1
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏11
发贴心情 

该内容楼主才能浏览


[此贴子已经被作者于2008-5-10 7:14:45编辑过]
----------------------------------------------
吃肉
        ——superrsy
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 6:43:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 yhshang帅哥哟,离线,有人找我吗? 
:touch me
  
  等级:四猴用户
  文章:314
  沪元:22987
  小Q :30 分
  来自:济南
  门派:英语学习者
  注册:2007-12-5
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 QQ 引用 回复 博客 部落 收藏12
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 8:39:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 一心cy美女呀,离线,快来找我吧! 天秤座1983-10-9
:)牢记“三个保持”~~
  
  等级:超级英乐Fan
  头衔:沪江英乐fans
  文章:2318
  沪元:44710
  门派:热心沪友
  注册:2004-8-28
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 QQ 引用 回复 博客 部落 收藏13
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
来是偶然,去是必然,来去之间总要留下点什么……
为天地立心,为生民立命,为往圣续绝学,为万世开太平。
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 8:51:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 godlove168帅哥哟,在线,有人找我吗? 
:明天是今天的影子,我好累
  
  等级:三猴用户
  文章:208
  沪元:7659
  小Q :15 分
  来自:杭州
  门派:成长的烦恼族
  注册:2005-2-19
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏14
发贴心情 


Mother,we love u badly!
Well, what value is Mother’s Day now? As the Congress said in 1914, it reminds people of the influence mothers have had in the making of better citizens. Jarvis was one such mother. On Mother’s Day much attention is given to the important part that each mother plays in giving her children a sense of what is right and what is wrong, what good behavior is and what is bad.
现在母亲节的价值是什么?国会在1914年表示母亲节可以让人们记起母亲们在塑造良好公民方面所做的努力。Jarvis是这样的一个母亲之一。在母亲节大家关注母亲们教孩子们区分什么对什么是错什么是好的行为什么是错误行为。

If the observances of Mother’s Day can even in a small way remind mothers of this, then this day will help both the families and the whole country.
如果母亲节的庆祝重点在关注母亲的这些事迹,那么这个日子将对家庭和整个国家都有帮助。

----------------------------------------------
生活是平淡的‖灵魂是雀跃的
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 8:52:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 尐荌殿下美女呀,离线,快来找我吧! 
:寧靜.
  
  等级:四猴用户
  文章:341
  沪元:19940
  来自:长沙
  门派:自学成才
  注册:2007-12-21
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏15
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
請 Bless Me..
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-10 8:59:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
英语口语资料资源大全
英语听力训练素材汇总
快马加鞭提升日语听力

本主题贴数69,分页: [1] [2] [3] [4]... [5]

管理着色/解色 | 统计/群奖/精确群奖 | 锁定/解锁 | 提升 | 删除 | 移动 | 奖励/惩罚 | 固顶 | 总固顶 | 申请固顶/总固 | 公告

网站介绍 | 广告服务 | 合作伙伴 | 版权声明 | 联系我们 | 法律顾问 | 工作机会 | 站点地图 | RSS
客服电话:021-61508168 电子邮件:
沪江英语教育资质证明 沪江英语ICP经营许可证 不良信息
举报中心