悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	精简版 楼主

【080507-JLPT3/4】菜菜3/4级読解92 大家好噢，新的一期来咯，一起努力吧。 菜菜 3/4 级読解，适用于能力考试 3/4 级的备考者。 时间安排：每周 3 期，周一、三、五更新。 奖励设置：答题： 50HY ， 翻译详解： 100HY 。 【菜菜 3/4 级日语学习小组】 请点击进入 アンさん、こんにちは。お元気ですか。 今も前と同じ会社で仕事をしていますか。毎日忙しいですか。アンさんが３月に国へ帰ってから、私の家は少しさびしくなりました。アンさんが使っていたへやは今はだれも使ったいません。父も母もよくアンさんのことを話しています。わたしもアンさんにいただいたにんぎょうを見て楽しかったときのことを思い出しています。そしてアンさんに教えていただいたケーキをときどき作っています。 わたしは４月に高校生になりました。高校は家から遠いので電車にのって通わなければなりません。１時間もかかるので少したいへんです。勉強はまだそれほどむずかしくありません。高校でもバスケットボートをつづけています。新しい友だちがたくさんできました。 おととい、アンさんといっしょに行ったこうえんへ高校の友だちと行きました。いろいろな花がさいていてとてもきれいでした。そのときに友だちととった写真をいっしょうに送ります。 それでは、また手紙を書きます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５月７日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さとうまりこ 有问题，进【菜菜3/4级读解问题讨论专区】 请点击进入 沪江答题纸加载中……

---------------------------------------------- 鳳凰台上鳳凰遊ぶ、 鳳去り台空しうして、江自から流れる。 呉宫の花草は 幽径を埋め、 晋代の衣冠は古丘となる。 三山半ば落つ、青天の外、          二水中分す白鷺洲。 すべて浮雲のよく日を覆うがために、 長安見えず人をして、憂えしむ。

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第2楼▲

小安，最近好吗？ 还在以前哪个公司工作吗？每天忙不忙啊？自从小安回国以后，我们家变得冷清了。小安住过的那个房间现在还没有人住呢。爸爸妈妈也经常提起小安的。看到小安送我的那个玩偶我也很开心的。有时候也做一做小安教我做的蛋糕。 4月份我就是高中生了，高中离家很远所以必须要坐电车，每天要花一个小时真是麻烦。学习还不是很难，在高中继续打篮球。也认识了不少新的朋友。 前天，和高中朋友一起去了以前和小安一起去过的那个公园，盛开着各种各样的花，非常漂亮。寄信的时候把和朋友照的照片一起给你寄去。 那么就写到这吧。 答案：（1）1（2）2（3）3

---------------------------------------------- 鳳凰台上鳳凰遊ぶ、 鳳去り台空しうして、江自から流れる。 呉宫の花草は 幽径を埋め、 晋代の衣冠は古丘となる。 三山半ば落つ、青天の外、          二水中分す白鷺洲。 すべて浮雲のよく日を覆うがために、 長安見えず人をして、憂えしむ。

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第3楼▲

奖励预留

---------------------------------------------- 鳳凰台上鳳凰遊ぶ、 鳳去り台空しうして、江自から流れる。 呉宫の花草は 幽径を埋め、 晋代の衣冠は古丘となる。 三山半ば落つ、青天の外、          二水中分す白鷺洲。 すべて浮雲のよく日を覆うがために、 長安見えず人をして、憂えしむ。

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第4楼▲

该内容楼主才能浏览

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	第5楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- 天空之下我们轻得像羽毛.

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第6楼▲

该内容楼主才能浏览 为什么偶看不到题目滴？？？？？？？？？？？？？？？ [此贴子已经被作者于2008-5-6 21:32:22编辑过]

---------------------------------------------- http://hiphotos.baidu.com/%CF%E3%B2%DD%CE%B6%BA%EC%B2%E8/pic/item/2f51a3d3acf3aa133bf3cf19.jpg

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	第7楼▲

今天是翻译吗？

---------------------------------------------- “光线在透过玻璃的时候会怎么样？”  “……折射。”  “透过厚度一定的玻璃后光线的方向并不会改变，可是和原来的光线却再也不会有交点

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第8楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- 自分の未来は、自分の手で作る。

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	第9楼▲

该内容楼主才能浏览

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第10楼▲

该内容楼主才能浏览

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 QQ 引用 回复 博客 部落 收藏	第11楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- 欢迎加入菜篮子～ ☆翼の夢★舞の城☆聯盟

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第12楼▲

没有问题，只是翻译吗

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第13楼▲

该内容楼主才能浏览

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第14楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- 万歳～～彰君～！                鬼龍院隼人～！

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	第15楼▲

没看到题目，翻译了一遍。 该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- 阿赖耶识！ 我不入地狱谁入地狱。