返回 / 学习口译的目的

5个月前   漠漠here: 找个考试锻炼自己而已 1楼

4个月前   yoolane: 要是回到大学就好 2楼

4个月前   婲前玥下: 锻炼自己的水平。。到了社会，那点大学英语是肯定不够用的，要努力锻炼自己口语咯 3楼

4个月前   li8157: 主要是为了提高自己的英语水平呀 4楼

4个月前   minnie1989: 说实话,我考中口是因为我周围的同学都在考,没办法啊~~~竞争激烈啊~~~ 有句话说的好,多这张证并不能增加多少优势,但少了就是你的劣势了~~~ 5楼

4个月前   堆心小菊: 我想继续学英语 享受和追求更好 6楼

4个月前   aotemanhome: 学了那么多年英语,还是开不了口.听说努力考过这个的话,开口说话应该没问题了. 7楼

4个月前   wehope: 我是教师，希望自己水平提高，用双语教学寓教于乐，减轻学生英语学习压力。 8楼

3个月前   janicedanice: i want to be an interpreter , so i participate in the test , but i still make full preparations . sometimes i feel at sea . worried at night . 9楼

3个月前   wodeshengri1: English is very important ，Language is a mirror，in front of it everyting can be reflected！！ 10楼

3个月前   xiaomeng_194: I am longing for use a lanugage to communicate with others,i am egaer to learn more,i am crazy about English! 11楼

2个月前   aliangmm: i want to have a better live for my baby. and its my dream. so i must learn it hard hard and hard 12楼

2个月前   doyofyzj: 自加压力吧,很向往做一名口译员,虽然自己基础一般，但很想试试. 13楼

2个月前   glorialu: english is a tool.but it isn't just a tool now... 14楼

2个月前   cicylois: 首先是为了通过考试取得文凭，同时提高自己的英语水平。 15楼

2个月前   vanessa06: 提高自己的翻译水平吧。虽然找工作并不需要这个证，但是通过考试逼迫自己多学些知识。 16楼

1个月前   久美子啊: just interest! the same feeling with 11 floor! language is so beatiful! crazy for it！ 17楼

1个月前   christal23: 我建立了一个口译角的群，大家爱好口译的人们，可以共同切磋讨论一下。 62269828 18楼

1个月前   zwk_9: 就算不去当翻译，多学点英语也总是好的 19楼

1个月前   alicedwj: 我怎么当啊，虽然专业就是向翻译方向的，怎么总觉的使不上劲呢？？、 20楼

1个月前   保税区: 如果你的工作不是专业口译翻译，或者你也不是外语专业的在校生，我觉得没有必要去专门学口译，应为口译需要大量实践和观摩，也就是说没有环境仅靠书本上的理论是永远也不可能学好口译的。再有就是要承认一个事实，做语言工作要有先题条件的，就是具备语言天赋。光靠勤奋是可以达到一定水平，但是想做到炉火纯青的境地就非常难。我做了多年口译工作，这是我的一点心得供参考。 21楼

1个月前   cuterathh: 每天与机组打交道，都是说E文，不想提高都难，但是到了一定阶段都是一些常用的对话，想再提高点有点难了，看来词汇量还是个问题。。。 22楼

4周前   保税区: hi, cuterathh, are you a flight attendent? I happen to travel a lot by all kinds of airlines and recorded all kinds of in-flight PA as my hobby, some of them are very good and other a bit lousy, chinese airlines's english PA are not the worst, telling you the truth, hope you can improve as you wish 23楼

2周前   德川曼沙: 经常会遇到外国人..... 以前聊天的时候遇到不会的单词就替换说法，现在学日语专业，英语简直就忘光了。。。。 四级作文写得比什么都烂。。。。。 虽然张嘴了还是能说。。。但是。。。。貌似听不懂别人说话了。 24楼

2周前   emily_feifei: 我马上大三~不是电子商务专业的~我对自己的专业没有太多想法~就觉应该不断把英语水平提高了~刚考了6级~现在在踌躇大三考什么证~托业？BEC？对口译也有点兴趣~但不知道什么最适合自己~哪位能指点下迷津~谢谢了！ 25楼

你还不是小组成员，加入小组以后才能发布新主题！

有不合适内容，建议去除

相关链接

其他话题

部落帮助 问题反馈 关于沪江 © 2007 HJenglish.com