|
2个月前 boai28: I LOVE MY NAME VERY VERY MUCH, MY FATHER GAVE ME THIS NAME "BOAI", MY FAMILY GAVE ME THE SURNAME "**". "** BOAI" REPRESENTS ME. SO I DON'T LIKE TO MAKE MYSELF ANOTHER NAME. IF YOU DON'T LIKE YOUR NAME, GET ANOTHER NAME MAYBE RESONABLE, JUST LIKE PENNAME AND SO ON. HOWEVER, I JUST DO NOT AGREE TO GET A NEW NAME JUST FOR OTHERS' "CONVENIENCE" |
|
2个月前 lanyuedao: 学英文起英文名字很正常啊,交流起来比较方便。不是每个外国人都会说中国话的,中国人的名字是很难念的,用个英文名字你说起来容易我也听得懂,没啥不可以。我学日语的时候也取日文名字,和国家没啥关系。 |
|
2个月前 bleakxie: 呵呵,有没有其实看个人了 |
|
2个月前 pansyrong: 因为恋英语~ |
|
3个月前 taoyoyo: 工作需要英文名字,现在已经听习惯了,有时候外国人是记不住你的中文名字的, 只能记住姓.所以英文名字还是比较方便的 |
|
3个月前 angela薇薇: 没有最喜欢的英文名字。。。。 但也是为了方便交流吧。。。 你说和外国人说话,如果他一点中文也不会,让他叫你的名字就有点难为了吧。 不过总感觉英文名字我可以换来换去,但自己的中文名字爸妈取了以后,似乎没有别的名字能够代替了哟~~~~ |
|
3个月前 charlenetsui: 至今没碰到一个最适合自己的英文名字~ 章子怡、陈鲁豫都没有英文名字~ 有个性~ |
|
3个月前 macdfch2: 哦 现在明白 怎么写自己的英文名字啦 |
|
4个月前 royzw_5: 回复可见内容 |
|
5个月前 以爱之名勒索: 上周末,上了外教课。Tom 这个外教很疑惑为什么中国人一定要有english name呢?那是不是也要有russian name、japanese name呢? 中国人自己的名字就已经很perfect了,很好了。每个人都有属于自己的名字,所以没必要再个什么英文名字。 而且他很疑惑的是为什么很多中国的business,经常把自己的名片印成符合外国人习惯的方式。理由是是为了帮助外国人。可是在外国人的观念中,非亲人之间的关心,有的时候侵害了别人的隐私权。我突然间明白了美国在战后对日本的政策。在读了《菊与刀》之后,我想那是因为日本人报恩的思想在某种程度上和西方文化有相似之处。要报恩但千万不要随便给别人施恩。而这与我们中华民族的助人为乐似乎有些冲突。 因此,他说如果你写自己的名字的话,比如说中国人叫王天香,英文就是WANG Tianxiang。例如,他叫Tom KELLY。那么只要大写你的姓就可以了。 因为他是朱镕基从日本挖过来的,见过胡锦涛的名片,就是HU Jingtao. 所以,不要再Tianxiang Wang了。 说实话,我在这之前都是那么写的。现在才知道很多时候,我们没必要去为了什么去迎合别人。 今天看新闻,狗不理竟然英文确定为go believe,两个字——疯了。你就汉语拼音得了,GOUBULI,也挺好的呀。不要随便去给别人帮助,有的时候会让别人很不舒服。 |